radiopradiovsharetoolundohidexoxpxvc1pc2pc3pc4pc5pc6pc7pc8pc9pc0pc1vc2vc3vc4vc5vc6vc7vc8vc9vc0varrowoarrowvbackbackarrowboxpboxvcalculccheckoccheckpccheckvcerclepcerclevcheckocheckpcheckvcloseoclosepclosevquoteemailexpandviewinfolocationovalepovalevpinplusopluspplusvprintradioorightangleleftangledownloadspeceyeviewcreditpaymentfacebooktwitterinstagramyoutubecbackarrowoprintoshareowarningeditwrenchpinmaplocalizationchelpcalfullocvalideocclearocdeleteocaddocremoveocinfoodeletetwarningocalemptyocemailocfacebookoctwitterocfacebookpcinstagrampctwitterpcyoutubepgrid3x3twarningppdfthreesixtyarrow-blackarrow-whiteplay-btnfiltersearchextlinksquare

SÉCURITÉ DES PRODUITS

Nous nous employons à fabriquer des produits sécuritaires et conformes aux lois et aux règlements applicables pour la protection des consommateurs. Plus précisément, BRP :

• intègre les principes de sécurité généralement reconnus dans le design, l’ingénierie, les essais, la production, le marketing et le service après-vente de ses produits;
• utilise des méthodes de pointe pour évaluer la sécurité de ses produits;
• fournit de l’information claire et exacte sur la sécurité de ses produits à ses clients;
• entreprend rapidement les enquêtes et les mesures correctives appropriées, s’il y a lieu, lorsque des problèmes de sécurité surviennent.

seat_belts_resized

VÉHICULES CÔTE À CÔTE CAN-AM
RAPPEL DU PORT DE LA CEINTURE DE SÉCURITÉ
Tant que le conducteur n’a pas bouclé sa ceinture, la vitesse du véhicule est limitée à environ 20 km/h.

DESS-image-13

VÉHICULES CÔTE À CÔTE CAN-AM
CLÉS DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ À ENCODAGE NUMÉRIQUE (D.E.S.S.)
Certains véhicules côte à côte Can-Am ont deux clés différentes : la clé performance et la clé normale, qui limite l’accélération et la vitesse à environ 70 km/h.

RF-D.E.S.S.-Key-Learning-Key

MOTOMARINES SEA-DOO ET MOTONEIGES SKI-DOO
CLÉ D’APPRENTISSAGE
La clé d’apprentissage limite la vitesse et l’accélération, permettant ainsi aux novices ou aux conducteurs moins chevronnés d’acquérir de l’expérience en toute sécurité.

Roadtripready_876x446

CAN-AM SPYDER

SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE
ET SYSTÈME DE STABILITÉ DU VÉHICULE

Des capteurs surveillent la rotation des trois roues
et peuvent agir de façon indépendante, au besoin.
Si une roue présente un risque de blocage, le système
de freinage antiblocage réduira brièvement la pression
exercée sur celle-ci.
Le système de stabilité estime la direction du véhicule
selon la position du guidon et détermine la réponse
appropriée du véhicule. Au besoin, il peut faire freiner
chaque roue individuellement ou réduire le couple
moteur excédentaire transmis à la roue arrière jusqu’à
ce que le conducteur regagne le contrôle du véhicule.

intelligent_brake_resized

MOTOMARINES SEA-DOO

FREINAGE ET
MARCHE ARRIÈRE INTELLIGENTS (IBR)

Exclusivité de SEA-DOO. Le conducteur
n’a qu’à appuyer sur le levier pour arrêter
la motomarine ou accoster plus facilement.

RAPPELS DE SÉCURITÉ

CAN-AM ON-ROAD

CAN-AM OFF ROAD

OUTBOARD ENGINES (EVINRUDE)